Bibeltexte

- Seite befindet sich im Aufbau - 

In dieser Übersicht finden Sie 

a) Links zu den Grundtexten und  Übersetzungen der Bibel 

b) synoptische Texte im Vergleich (alte/neue EÜ), die Veränderungen sind farblich gekennzeichnet

ba) synoptische Texte geordnet nach biblischen Büchern und Kapitel (pdf)

bb) synoptische Texte geordnet  nach den  Lesungstexten der Lektionare des Sonntags (pdf)

c) Kurzkommentierungen zur neuen EÜ


zu a) Grundtexte und Übersetzungen der Bibel

Altes Testament: Biblia Hebraica - Septuaginta - Vulgata

Neues Testament: Nestle-Aland 28. Aufl. 

Einheitsübersetzung 1980 

Einheitsübersetzung 2016 und andere 


zu b) synoptische Texte im Vergleich (alte/neue EÜ), Veränderungen farblich gekennzeichnet. 

ba) synoptische Texte geordnet nach biblischen Büchern und Kapitel (pdf)

Altes Testament

Genesis 1-111-2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 

Psalm 1; 2, 3, 4; 5; 6, 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 30; 31; 32; 33; 34; 35; 36; 37; 38; 39; 40; 41; 42; 43; 44; 45; 46; 47; 48; 49; 50; 51; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 58; 59; 60; 61; 62, 63; 64; 65; 66; 67; 68; 69; 70; 71; 72; 73; 74; 75; 76; 77; 78; 79; 80;

Neues Testament

Matthäus 1-28; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28.

Markus 1-16; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16.

Lukas 1-24; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24.

Joh 1-21; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21.

Apg 1-28;

bb) synoptische Texte geordnet  nach den  Lesungstexten der Lektionare des Sonntags (pdf)

Lesejahr A:

Lesejahr B:

Lesejahr C: 

1. Adventsonntag; 2. Adventsonntag; 3. Adventsonntag; 4. Adventsonntag

Weihnachten  I-IV;  Am Heiligen Abend (I); In der Heiligen Nacht (II); Am Morgen (III); Am Tag (IV). 

Sonntag in der Weihnachtsoktav - Fest der heiligen Familie

Erscheinung des Herrn - Sonntag nach dem 6. Januar - Taufe des Herrn (= 1. Sonntag im Jahreskreis)

2. Sonntag im Jahreskreis - 3. Sonntag im Jahreskreis - 4. Sonntag im Jahreskreis - 5. Sonntag im Jahreskreis - 5. Sonntag im Jahreskreis . 6. Sonntag im Jahreskreis - 7. Sonntag im Jahreskreis - 8. Sonntag im Jahreskreis - 9. Sonntag im Jahreskreis - 10. Sonntag im Jahreskreis - 11. Sonntag im Jahreskreis -12. Sonntag im Jahreskreis - 13. Sonntag im Jahreskreis - 14. Sonntag im Jahreskreis - 15. Sonntag im Jahreskreis - 16. Sonntag im Jahreskreis - 17. Sonntag im Jahreskreis - 18. Sonntag im Jahreskreis - 19. Sonntag im Jahreskreis - 20. Sonntag im Jahreskreis - 21. Sonntag im Jahreskreis - 22. Sonntag im Jahreskreis - 23. Sonntag im Jahreskreis - 24. Sonntag im Jahreskreis - 25. Sonntag im Jahreskreis - 26. Sonntag im Jahreskreis - 27. Sonntag im Jahreskreis - 28. Sonntag im Jahreskreis - 29. Sonntag im Jahreskreis - 30. Sonntag im Jahreskreis - 31. Sonntag im Jahreskreis - 32. Sonntag im Jahreskreis - 33. Sonntag im Jahreskreis - 34. Sonntag im Jahreskreis (= Christkönigssonntag = Letzter Sonntag im Jahreskreis)


c) Kurzkommentierungen zur neuen EÜ

Altes Testament

Gen 1; 2; 3

Neues Testament

Mt 1; 2;